2017年10月13日上午，《海上丝绸之路精要外文文献汇刊》首发式在厦门市文化艺术中心举行。厦门大学原校长、“一带一路”研究院院长朱崇实，厦门市社科联党组书记周旻，厦门市文化广电新闻出版局出版管理处处长蒋春平，厦门大学图书馆馆长萧德洪，人文学院党委书记王炳华，以及学术界、图书馆、媒体代表出席了这次活动。

厦门大学出版社社长蒋东明介绍了《海上丝绸之路精要外文文献汇刊》丛书的出版情况。蒋东明社长介绍说，当他了解到人文学院的周宁院长正在牵头做一项关于海上丝绸之路文献整理汇编的工作时，就有了合作的意图，后来经过多方接洽，厦门大学出版社终于获得了《海上丝绸之路精要外文文献汇刊》的出版权。目前，这套丛书已经获得国家及福建省的多个项目立项。

“一带一路”研究院院长朱崇实致辞肯定了《海上丝绸之路精要外文文献汇刊》出版的重要意义。他指出厦门大学配合国家重大战略决策，做好“21世纪海上丝绸之路”的研究，首要的工作就是要弄清历史时期海上丝绸之路的形成、发展过程。他认为这套《海上丝绸之路精要外文文献汇刊》将国外有关海上丝绸之路的记载与研究汇集起来，极大地丰富我们对于历史时期海上丝绸之路的认识，为国家“一带一路”倡议的研究做出了贡献。

厦门大学人文学院党委书记王炳华在致辞中介绍了人文学院对“一带一路”建设所作的学术研究，他指出人文学院在中西交通史、中外关系史和海洋史等相关领域一直有着较好的学术传统。学院关于海洋研究的优良传统和学术传承为《海上丝绸之路精要外文文献汇刊》的出版奠定了良好的学术基础。人文学院将密切关注这套书的后续出版工作，投入更大的精力与厦大出版社合作，努力将这套书做得更好。

本书主编之一、武汉大学鲁西奇教授介绍了《海上丝绸之路精要外文文献汇刊》丛书的主要内容以及后续的出版计划。本书第一辑为海上丝绸之路汉文文献的西文译注本，第二辑为英文文献，第三辑侧重日文文献，第四辑则包括法文、荷兰文等文献。每种文献的选定都经过较为深入细致的了解与讨论。现在出版的第一辑，收录十四种文献，基本都是中国最著名的中外交通史著作的英文注译本。他指出这些注译本与相关研究，对于我们深化海上丝绸之路的研究，具有重要的价值。

厦门大学郑学檬教授和浙江大学刘进宝教授从学术研究的角度对《海上丝绸之路精要外文文献汇刊》进行了介绍。郑学檬教授认为这套书材料细致，具有极高的史料价值。刘进宝教授指出，目前国内有关“一带一路”的研究层出不穷，但是缺少相关的学术积累和文献资料支撑，他认为这套书的出版将为相关领域的研究提供宝贵的支持。

仪式上，厦大出版社分别向厦门大学人文学院、厦门大学“一带一路”研究院、厦门大学图书馆和厦门市图书馆等藏书机构赠送了这套丛书。

责任编辑：黄伟彬