12月6日，由北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办的“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛口译专项决赛在北京落幕。我校外文学院2025级英语口译专业硕士研究生黄炜烽、2024级英语口译专业硕士研究生邱俊辉，历经数月刻苦备赛，通过校赛、省赛、国赛三级选拔，双双斩获国赛金奖，充分展现了我校外文学子奋发向上的青春风貌和过硬的综合素养。 

作为国家级外语能力综合赛事，“理解当代中国”大学生外语能力大赛自2019年创办以来已成功举办七届，赛事规模与影响力不断扩大，成为检验外语教育改革成效、支撑国际传播能力建设的重要抓手。大赛设置英语组、多语种组和国际中文组三大板块，依次历经校赛、省赛、国赛三级赛段。2025年共有来自1537所院校的72.6万人次学生参赛，规模再创新高，在培养新时代国际传播人才、推动高校外语教育改革创新方面发挥了重要示范引领作用。

本届赛事以“理解中国，沟通世界”为核心主题，赛题设计兼具时代性与专业性，涵盖国家政策、全球议题、文化交流等多个重要领域，政策性、实践性极强，对选手的语言基本功、知识整合能力、跨文化沟通素养、双语转换能力及临场应变心理素质均提出了极高要求。在学院的系统培养与专业支撑、专业教师的精准指导、口译方向师生团队化训练协助下，两位选手充分打磨技能、积累实战经验，在赛场上展现出的沉稳从容与专业风采，赢得了评委及现场各校随队教师们的高度评价。

未来，外文学院将继续深化外语教育改革，紧扣国家战略需求，以培养高素质、复合型、国际化外语人才为核心，持续推进技能训练与实战赋能协同推进的育人模式，让更多青年学子在国际舞台上生动传递中国声音、讲好中国故事，为服务国家重大对外交流合作倡议、促进人类文明交流互鉴汇聚青春力量。

（外文学院）