5月14日，第五届全国口译大赛（英语）“LSCAT”杯华东区赛在浙江大学玉泉校区圆满落幕。外文学院2014级英语系口译方向研究生周猛、刘凡，2015级英语系口译方向研究生余荣睿、马超群代表厦门大学与其他华东高校的优秀学子展开角逐。经过两轮综合考察，我校周猛、刘凡和余荣睿荣获二等奖，马超群获得三等奖。

据悉，本次大赛吸引了来自浙江省、福建省、山东省、江苏省、安徽省、江西省和上海市六省一市各个高校的76名学生参加此次大区赛，战况空前激烈。大赛分为预选赛和排位赛两轮，综合考察选手的英汉互译能力、临场应变能力和心理素质。上午的预选赛围绕“环境保护”这一话题展开，76名选手平均分成A、B两组，在不同的比赛场地同时进行，两组各选出得分靠前的13名选手进入排位赛。下午的排位赛以“互联网发展改变工业生产方式”为主题，面对材料中难处理的句子，选手们沉着应对、各出奇招，一一化解难点，台下掌声不断。

福建省省赛结束后不到一个月的时间里，四位参赛选手在外文学院口译组全体老师的指导下进行集训，选取不同主题的训练素材，从听力理解、信息准确度、陈述流畅度等多个方面提高口译质量，为大区赛做准备。四位选手均表示此次比赛经历让他们获益匪浅。通过与其他高校的口译学子相互交流，他们进一步认清了自己的优势与不足，这将有助于他们在未来的口译学习中更有针对性地进行训练和提高。

自2010年启动以来，全国口译大赛已举办五届。大赛在保证专业性、权威性、公平性原则的基础上，充分融入当前的热门赛事形式，使整个比赛更加引人入胜。此次比赛，我校外文学院口译学子发挥稳定，表现不俗，向兄弟院校师生展现了厦大口译的风采。

（外文学院）