日前，我校客座教授John Hodgkiss教授应近海海洋环境科学国家重点实验室邀请，在曾呈奎楼B-206教室做了一场题为“英文论文写作——问题总结与反馈”的报告，旨在指导师生提高科技论文写作水平，增加国际期刊的投稿命中率。Hodgkiss教授从中国师生在科技写作中最常犯的错误案例入手，提出解决办法。

来自英国的John Hodgkiss教授之前曾受聘于香港大学生命科学学院，有着几十年的教学科研经历及多年接触中国学生的经验，因此非常熟悉中国师生的语言习惯。从香港大学退休后，Hodgkiss教授被聘为厦门大学客座教授、近海海洋环境科学国家重点实验室英文主编，自2005年以来，已为国家重点实验室师生修改英文论文约200篇，其中已有100多篇在地学、生物学、化学等领域的国际权威期刊上发表或已被接受，使得师生们与国际同行有了更多的交流学习机会。

除日常修改论文的工作以外，06年以来，Hodgkiss教授已连续三年访问厦门大学，每年都为学生开设为期4-5周的英文写作、英文演讲等系列课程，面对面地与学生交流，训练学生在不同学术场合用正确的方式大胆表达自己的观点，给了师生们“走出去”的自信，对我校培养具有国际视野的海洋与环境科学的人才有很大帮助。

（海洋环境学院）