作为海外教育学院引智计划的一环,经王虹教授邀请、学校对外交流与合作处的大力支持和批准,日本著名汉语学家上野惠司(博士)教授,将于2005年5月24日星期二至5月29日星期日访问我校。上野教授现任日本共立女子大学(博导)教授(原日本筑波大学博导)、综合文化研究所所长、日本近代汉语学会会长、日本汉语检定协会理事长等职。
日本汉语检定协会的前身是1981年以日本著名汉学家香坂顺一教授为主在大阪创设的汉语学力检定协会,创设后便举办了首次考试,即汉语检定考试,简称“中检”。85年该协会总部移至东京,重新改组并更名为日本汉语检定协会,举办了第9次考试。汉语检定考试是日本政府及各大公司企业单位聘任录用汉语人才时唯一认定的汉语水平考试。从1981年至2004年的23年间共举办53次考试,参试人数约近50万人次。为方便来华日本人,该协会于93年96年分别在我国设立考场。2000年上野惠司教授就任该协会理事长。2002年该协会又分别在我国北京、济南、青岛设立了考场。每年日本的参试人数都多达3万多人(参加我国的HSK考试的人数仅为1万人左右),70%以上都是在校的日本大学生,15%左右的参试者合格。
上野教授还于2001年、03年、04年度编写了NHK(相当我国中央电视台) 汉语广播讲座入门篇,并担任主讲。他的主要著书有:
《汉日成语词典》(共同编著) 商务印书馆 1988年
《新版 中国语言之旅-认识汉语的81章》 白帝社 1989年
《中国语漫笔-语言中的文化72篇》 白帝社 1992年
《逆检索法中国语词典》(共同编著) 日外联合 1993年
《中国语大词典》(编委) 角川书店 1994年
《新中国语入门》 NHK出版 1995年
《新订现代中国语成语词典》 日外联合 1995年
《标准中国语词典》[第二版] 白帝社 1996年
《标准日中辞典》(共同编写) 白帝社 1996年
《语言中的文化背景-汉语51篇》 白帝社 1997年
《分类中国语基本词汇》 白帝社 1997年
《语言的边缘-汉语60篇》 白帝社 2001年
《基础中国语辞典》 NHK出版 2002年
《新版 中国语学习窍门》 白帝社 2002年
其它有著作,译著,论文、教材等多部。上野教授为汉语事业在日本的发展做出了贡献。上野教授来访期间将就: 1“日语与汉语的思维方式”;2“日本人学习汉语的难点”;3“如何扩大日本来华留学生阵容”问题,在海外教育学院或学校进行讲演,并与海外教育学院有关教师进行座谈探讨双方合作及科研课题。他的来访将会激发日本学生来我校学习汉语的热情,推动我校对日汉语教学的研究与发展、建立共同研究机制,增进相互了解,有益于扩大来华日本留学生的阵容和提高其来华留学生的层次。
具体时间如下:
5月25日星期三下午与海外教育学院有关教师座谈;5月26日下午在海外教育学院进行讲演;5月27日在学校进行讲演,具体地点和时间请关注网上和海报,也可以直接打电话到海外教育学院咨询。望我校及外校有关师生不要错过机会,踊跃参加。
(海外教育学院 )