中秋是我国的传统节日，在这寓意团圆的节日中，我们孔院院长、教师以及志愿者们以孔院为家，与孔子学院的学生们以及外方工作人员等共同赏月，欢度中秋。以下是各所孔院发回的报道。

英国卡迪夫大学孔子学院：借中秋明月，传美好祝福。10月1日晚上，由卡迪夫大学孔子学院主办的欢庆中秋-国庆双节的嘉宾招待会在卡迪夫大学主楼会议大厅举行。来自威尔士政府、英国文化委员会、国家语言中心、卡迪夫市政厅、卡迪夫大学、当地中小学、南威尔士华人联合会及福建商会的各界人士近80人欢聚一堂，共同庆祝中秋佳节和祖国六十三岁华诞。每年中秋佳节，富有浓郁中国特色的文艺演出是卡迪夫孔院中秋招待会的重头戏，今年也不例外：当地威尔士语小学生用汉语、威尔士语及英语呈现的歌曲、来自伦敦百老汇的专业华裔演员表演的传统中华扇舞、专业武术团表演的少林功夫、2012“汉语桥”英国赛区获奖选手Cameron表演的诗朗诵、中国文化秀等节目精彩纷呈。最后，活动在嘉宾们特别喜爱的厦门特色博饼活动中落下帷幕。一年又一年，英国卡迪夫孔院在变化、在发展，在但一直保留着的是中秋那份团圆与和谐。

尼日利亚纳姆迪·阿齐克韦大学孔子学院：10月1日，尼日利亚纳姆迪·阿齐克韦大学孔子学院挂起了红灯笼，拉起了红条幅，欢庆中秋及国庆佳节。孔子学院院长纪能文以及孔子学院工作人员还特地亲手制作了小糖饼作为月饼与嘉宾共享，孔院师生争先恐后地登台表演，载歌载舞，共度了一个中国特色与非洲特色结合的中秋佳节。据悉，尼日利亚的国庆节与中国的国庆节在同一天，因此，当地尼日利亚民众也兴致勃勃地参与到孔院活动中来，为两国的人民的友谊而庆贺。

德国特里尔大学孔子学院：9月29日，德国特里尔大学孔子学院热闹非凡：这里正在举办一场别具一格的中秋节庆祝活动。特别的是，此次中秋活动由Humboldt 高级文理中学的学生 Anna-Katharina向来宾介绍中秋节以及中国古今文人关于中秋的名诗佳句。Anna-Katharina 学习汉语一年有余，热爱中国文化。她的介绍博得了热烈的掌声。随后，孔子学院教师唐月向大家介绍了博饼活动的由来及游戏规则，博饼活动在骰子飞转中开始了。来自各界的德中友人及大、中学生共济一堂，度过了一个富有中国闽南特色的中秋之夜。

土耳其中东技术大学孔子学院：9月30日，时值中秋节和十一国庆节即将到来之际，土耳其中东技术大学孔子学院举办了“迎中秋、庆国庆”晚宴。孔子学院全体教师和理事会成员以及外方助理出席了本次活动。活动中，孔子学院教师讲解了中秋节的由来，关于嫦娥奔月的传说，以及国人赏月，吃月饼，合家团圆等传统习俗。孔子学院王善平教授颇具创意地把圆形的巧克力带到现场当作月饼分给各位。晚宴期间，大家觥筹交错，举杯向月，祝愿家人平安，祖国富强。

南非斯坦陵布什大学孔子学院：9月28日，南非斯坦陵布什大学孔子学院举办了庆贺孔子诞辰2563年（孔子诞生于公元前551年）的纪念活动----暨庆中秋国庆活动。此次活动由南非斯坦陵布什大学孔子学院主办，孔子学院、中国研究中心、外语系及国际处等60余位师生及员工齐聚一堂，共庆中秋国庆佳节。此次庆典由孔子学院院长谢作栩教授主持，向各位嘉宾针对孔子的生平以及其“尚中贵和”的理念进行介绍，在浓厚的中国传统文化氛围中顺利进行。

波兰弗洛兹瓦夫大学孔子学院：9月30日，波兰弗洛茨瓦夫大学孔子学院一堂有趣的汉语数字教学课正在进行：

该孔院汉语教师志愿者王颖将汉语数数教学与厦门的“博饼”结合在了一起，波兰小孩一起“博饼”过中秋。在“中国文化”教学环节，学生们围坐在一起，掷骰子，念数字，掷到奖品的欢天喜地，没掷出奖品的大呼可惜，气氛极其热烈。几轮下来，学生们的面前，有的收获连连，有的收获“惨淡”。伴随着投骰子声，欢呼声，念数字声，气氛到达了高潮。“快乐教学、文化教学”让当地儿童体验到了中国的语言及文化的魅力。

马耳他大学孔子学院：9月27日，驻马耳他大使蔡金彪和夫人王建群在威斯汀酒店举行招待会，隆重庆祝中华人民共和国成立63周年。马耳他总统乔治·阿贝拉、首席大法官西奥·卡米莱瑞、议长迈克尔·弗南多等马耳他领导及各界知名人士、外国驻马使节、在马华人华侨、中资机构及留学生代表等360余人出席。马耳他大学孔子学院中方教师在王颖院长的带领下也应邀出席了此次招待会。招待会期间，孔子学院志愿者代表与当地华社侨领及中资机构代表进行了交流，双方就教学工作的展开、文化活动的举办等进行了交流。蔡金彪大使也亲切地接见了孔子学院工作人员，对马耳他大学孔子学院的汉语教学和文化推广工作给予了肯定，并鼓励大家再接再厉努力工作。孔子学院工作人员也对大使馆一直以来的亲切关怀与帮助表示了衷心的感谢。

新西兰惠灵顿维多利亚大学孔子学院：为庆祝一年一度的中秋节，新西兰维多利亚大学孔子学院举办系列文艺演出。此次活动也是孔子学院庆祝中新建交40周年系列活动的重要组成部分，由孔子学院与Rotorua华人协会以及多民族协会联合举办，分别先后于9月20日和29日在辖区的北岛Opotiki和Rotorua演出，观众人数共计达600余人。演出形式从舞狮、太极功夫扇、传统舞蹈、民族器乐到中国钢琴曲目等多种多样。这也是中国文化首次在Opotiki市演出，该市市长John Forts 在观看演出后兴奋地说：“太棒了，令人耳目一新。”并希望演出队年底再去演出一次。

美国特拉华大学孔子学院：9月28日晚，美国特拉华大学及附近社区的近百名中美观众兴致勃勃地来到学校的戈尔教学楼参加了孔子学院举办的中秋晚会。晚会以“赏月共舞”为主题，给小城纽瓦克带来了清新高雅的中国民族风。除了欣赏节目之外，观众们还品尝到了传统的中秋月饼和其他中国食品，近距离地接触了中国文化。现场活动丰富，挂起的双语灯谜吸引了许多跃跃欲试的观众；在中国结区，美国观众专心致志地动手学编中国结；在乐器展示区，许多观众对古筝产生了浓厚的兴趣，直至活动结束，他们还流连于会场，久久不愿离开。

加拿大圣玛丽大学孔子学院：10月4日晚，圣玛丽大学孔子学院在哈利法克斯的中国城举办了一场别开生面的中秋庆祝会。庆祝会采用了传统中秋游园的形式，即以灯谜、游戏、音乐、品茶、赏月的方式让参与者感受到中国传统佳节的韵味。庆祝会上还特别引入了厦门庆祝中秋的独有传统游戏—博饼，得了所有来宾的欢迎。圣玛丽大学孔子学院在运营之初，便致力于“网罗”当地具有一定造诣的各种人才，成立了孔子学院民乐兴趣小组。在中秋庆祝会上，兴趣小组的成员在现场表演了笛子、二胡二重奏、古筝表演、葫芦丝及陶笛表演，赢得了热烈的掌声。现场共有150多人参加了孔子学院中秋庆祝会，其中嘉宾有圣玛丽大学校长、副校长、德国驻新省荣誉领事等。正如有嘉宾事后所评论，“我们不用经过长途跋涉、万里迢迢亲赴中国，就品味到中国庆祝传统佳节的氛围，实在是美事一桩”。而这正应对了圣玛丽大学孔子学院的努力目标，即将中国传统文化带给当地民众，使他们更多更好的了解中国和中国文化。

英国南安普顿大学孔子学院：9月27日晚7点，南安普顿大学孔子学院在南安普顿大学主校区会议中心Hartley Suite隆重举办了2012中秋招待会。南安普顿市政领导、中国驻英使馆官员、南安普顿大学领导、当地中小学校长和教育主管以及南安普顿周边地区合作伙伴单位等60多名嘉宾应邀出席了中秋招待会，与孔子学院师生一同品月饼，庆中秋。招待会由南安普顿大学孔子学院院长Mark Cranshaw主持，南安普顿大学副校长Mark Spearing以及中国驻英使馆教育处一等秘书乔风合分别作了精彩的发言。孔子学院中方院长傅似逸教授则介绍了中秋佳节的由来和传说。此次大型活动是南安普顿孔子学院继今年5月份成功举办‘中小学汉语教学论坛后’再一次与当地各界人士对接交流，以宣传中国文化，扩大孔子学院的影响， 并进一步征得更多的关注与支持。作为此次招待会的一个后续活动，孔子学院还赞助协办了由当地华人艺术团主办的另一个面向社区的庆中秋文艺晚会。

（厦门大学孔子学院办公室 林琳 编辑整理）