本报讯 近日，厦大海外教育学院举行第148期对外汉语教学学术沙龙。此次沙龙由上海师范大学对外汉语学院副教授任海波博士主讲，题目为：“语料库在汉语研究和教学中的应用”。

任海波首先介绍了语料库的发展历程，重点梳理了汉语语料库的产生、发展。任海波认为对现有汉语语料库的使用，大都仅限于对例句的引用，尚不能做到对语料中反映的语言特征进行较好的数据统计和定量分析，以应对现有汉语语料库的应用做出更多的思考和探索，从而更好的发挥语料库在语言研究中的作用。

接着他介绍了语料库分类的多样性。语料库按用途可分为：平衡语料库和专用语料库。而专用语料库可分为7个子项目即：训练与测试语料库、方言语料库、区域语言语料库、中介语语料库、书面语语料库、口语语料库、双语语料库。

最后，他介绍了词语辨析研究的原则即：以大规模真实文本语料库为研究的基础、以互相联系与对比分析为探索的视角、以从定量分析到定性分析为描述的方法、以把握“变量与函数”关系为分析的原则、以聚合关系的考察推进系统性观念的发展。在自由讨论环节，任海波对现场教师、学生提出的问题进行了细致、生动的解答，并对语料库的操作系统进行了充分的现场演示。本次沙龙持续了近3个小时，大家仍然意犹未尽。

（夏长洪/文 朱慕/图）