远赴南非传播中国文化

王睿博担任对外汉语教师，为当地人搭起了解中国的桥梁

【人物名片

姓名:王睿博

身份:厦大行政人员、南非斯坦陵布什大学孔子学院对外汉语教师

【心声愿景】

传播中国文化，弘扬中华传统。

“南非的不少城市和厦门有许多方面都挺像的。”去年，就职于厦门大学的王睿博被派往南非斯坦陵布什大学孔子学院任教。亲身站在南非的土地上时，王睿博真切感受到当地人民的友善和热情。王睿博是黑龙江牡丹江人，她说，厦门和南非都给了她家的感觉。

暑假来临，王睿博可以暂时放下忙碌的教学。近日，她与记者连线，讲述她和南非的情缘。

■王睿博在南非的工作任务繁重，不仅要负责汉语教学，还要录制广播节目、翻译文稿等。

■王睿博在南非教中小学生学习汉语，学生热情高涨。

因一本书对南非充满好奇，争取到机会实地探访

王睿博曾就读于浙江大学、香港中文大学，还曾赴韩国高丽大学交流。2014年6月，她入职厦门大学物理科学与技术学院，主要负责人事及外事工作。2016年10月，她申请到南非斯坦陵布什大学孔子学院任教。

王睿博第一次比较深入地了解南非，是在大学期间读了诺贝尔文学奖获奖者、南非作家库切的《耻》。之后，她就对这个有多元文化的国家充满好奇。因此，看到有派往南非教汉语的机会，她就去试试，没想到成功争取到了。

南非斯坦陵布什大学孔子学院的对外汉语教师不仅要负责11个中小学教学点，还要负责斯坦陵布什大学中文系、成人教学班等的汉语教学工作。王睿博说，孔子学院的对外汉语教师正在编写适应南非本地的汉语教材，但在任教师只有10名，工作量巨大。她每周除了完成课堂教学任务，还要录制汉语课程广播节目。此外，她还要翻译部分孔子学院的文稿等。

学生学习汉语的热情高，期待以后能来中国

王睿博说，南非小学生学习汉语兴趣很高，对老师也很热情，每次见面或上下课时，都会主动和她拥抱。

在王睿博教的成人班里，有两名学生是华裔，妈妈Anona和女儿Lupe。Anona的祖父是上世纪60年代赴萨摩亚工作的华工。当时当地政府禁止华人与当地人交往，但Anona的祖父还是与当地女子产生爱情。Anona的父亲出生前，Anona的祖父被遣返回国。后来，Anona移居南非并生下Lupe。Anona和Lupe从没忘记自己的中国血统，所以到孔子学院学习汉语。

王睿博说，母女两人学习都很认真，经常从孔子学院的图书馆借阅中国文化书籍阅读，Anona对中国诗词也很感兴趣。他们期待有一天能踏上中国的土地，所以经常向王睿博了解中国。

“我班上的很多学生都有到过中国的经历。”王睿博说，有的学生曾到中国参加国际会议，还有的曾经在中国居住。孔子学院还有许多来自非洲其他国家的学生，从初中开始接触汉语，中国文化深深吸引他们。

南非的许多地方与厦门有很多相似之处，让她经常想起“第二故乡”

“很多人以为国外生活很精彩，其实我们的业余生活要比大家想象的单调。”王睿博说，斯坦陵布什大学坐落在一座历史悠久的小镇上，当地的公共交通不是很发达，晚上6点后基本就不能出门了。不过，学校经常举办音乐会，所以王睿博经常去听，偶尔也和同事去外面走走。

王睿博说，南非被誉为“彩虹之国”，不同种族的人一起生活，互相帮助。这让她想起厦门人也是这样的友善好客。

此外，南非的许多地方和厦门在环境上也有相似之处，都有丰富多样的海洋生物。王睿博说，她曾在厦门看过从海里跃起的海豚，在南非可以看到海豹、海狮、鲨鱼、鲸鱼等。南非在海洋保护方面做得也很好，当地人都身体力行保护周边海域环境。

王睿博的对外汉语教师任期是两年，明年10月，她就要返回厦大的岗位工作。“两年时间很快就过去了，所以我特别珍惜现在的时光。”

【记者手记】

不断充实自己

才能不断进步

王睿博是“非典型”东北女孩，个子小小，说话声调温柔，可她有一颗“不安分”的心。“世界那么大，我想去看看”，别人当一句玩笑话，而她却有一股“说走就走”的劲儿。大学毕业后，她只身来到厦门，这回，她又只身远赴南非。

王睿博说，厦大的工作是她的第一份工作，原本她有些忐忑，担心做不好。但入职后，她得到了很多同事的帮助，让她觉得一切没有想象的那么难。到了南非，她向南非人寻求帮助时，他们也很愿意帮忙，这些都让她更有勇气前行。

王睿博说，青春就是要不断充实自己，学习更多的新知识，才能不断进步。“我从没后悔过我的选择，这是我一辈子的宝贵经历，是老了以后会特别珍藏的回忆。”

（记者 赖贵旺）