厦门网 2017-01-09 00:00

■厦大会计系教授常勋昨日凌晨辞世，享年93岁

■这位温厚学者前半生坎坷，两度身陷囹圄，56岁才重返讲台

■他是中国会计国际化的先行者之一，也是中外合资企业会计制度的鼻祖之一

■常勋和葛家澍、余绪缨（均已离世）并称厦大会计系“三大红旗”

厦大会计系教授常勋是新中国会计摆脱苏（联）东（欧）会计模式和国际接轨的先行者之一。

常勋的孙子、大华会计师事务所管理咨询主管合伙人常亮向本报证实:爷爷8日4时42分离世。常亮还说，爷爷离世日期的农历，恰好和九年前奶奶离世日期的农历一致。常勋和妻子薛清渊是上海圣约翰大学同学，自由恋爱成婚，育有两儿一女，感情深厚。

学者常勋93岁的人生，充满传奇，他“半世坎坷”，在肃反期间坐了六年牢，还坐过日本人的牢；56岁重返讲台，致力于新中国会计国际化；64岁创办厦大会计师事务所，后者几经发展，现在成为世界第五大会计师事务所国内成员单位；年近70岁出任厦门经济特区第一所民办大学——华厦学院校长。

厦大将在11日送别常勋。至此，厦大会计系的“三大红旗”葛家澍、余绪缨、常勋，都走了。

本组文/本报记者 佘峥

本组图/本报记者 姚凡

常勋（1924年-2017年），厦门大学会计系教授，我国国际会计教学和研究工作的开拓者之一，也是我国知名的注册会计师。曾任独立审计准则中方专家咨询组成员、国际会计准则中文翻译审核专家组成员，厦门华厦学院首任校长。

1999年，常勋（左）接待来厦门华厦职业学院视察的时任全国人大教科文卫委主任朱开轩。(本报记者 姚凡 翻拍）

常勋当年工作时的照片。（资料图）

半世坎坷

因当翻译被捕又因翻译杂志走红

几年前，常勋曾总结自己是“半世坎坷”。

这位江苏常州人出生于1924年，1944年考入上海圣约翰大学，原来是要学医报国，后转入经济系。这是一所教会学校，从教材到授课全是英文，这为常勋打下坚实的英语基础，他的英语好到能在合众国际社当翻译。

人们后来总结说，常勋的英语水平带给他的人生影响是“祸福相依”——人生后半段，英语奠定了他事业辉煌基础，但是，在前半生，则是祸根。

1953年院系调整，在山东财经学院教书的常勋被调到厦门大学任教，他很快成为少有的几位讲师之一。不过，1958年，常勋在肃反运动中被捕，判刑六年，据说，翻译工作是他背上反革命罪名锒铛入狱的诱因之一。

六年后，常勋刑满释放。因为厦门当时是海防前线，他被滞留龙岩劳改场挑煤、装煤。

昨天在朋友圈流传的中国会计视野几年前录制的一段访问视频，常勋回忆当时劳动场景，“一天一个小组要装一百八九车的煤”，这时，他突然乐了，对着镜头说:“我劳动锻炼还是很过关的。”

他有利用间隙学习吗？常勋斩钉截铁地回答:哪有学习？没有学习！人都要累倒下去！还学什么？

这已经是常勋第二次被判刑坐牢，第一次是在日本人的牢里。

1976年，常勋才返回厦大，不过，还只能在资料室工作，他利用自己的英文特长组织编写一本将外国的经济理论翻译过来的杂志，马上走红。

重返讲台

为学生创造实践机会给老师提供研究平台

1980年，常勋重返讲台。1958年到1980年，34岁到56岁，他最年富力强的人生，就在挑煤装煤中蹉跎，还耽误了他评博士生导师——他超龄了。不过，常勋90岁寿辰时，会计系泰斗之一、厦大教授葛家澍发来祝贺的视频说:常老师不是博导，胜似博导。

重返讲台的常勋开始他后半生的辉煌。现在是厦门国家会计学院院长的黄世忠说，新中国一直沿用的是苏（联）东（欧）的会计模式，因此，改革开放后，我们对国际的会计准则知之甚少，甚至连术语都不同。常老师的英文底子和知识功底，很快使得他成为中国会计国际化的先行者之一。常勋也是中外合资企业会计制度的“鼻祖”之一。

1985年，常勋成为我国率先招收国际会计专业硕士研究生的导师，陈箭深是他招收的首批两名学生之一，他现在是全球第五大会计师事务所——致同（中国）会计师事务所合伙人管理委员会主席。

事实上，致同会计师事务所也和常勋有关。1988年，常勋创办了厦门大学会计师事务所（简称“厦大所”），厦大所几经变革，就是现在的致同（中国）的一部分。

黄世忠认为，厦大会计学毕业生供不应求，可以追根溯源到厦大所。他说，学校原本是纯理论，和实际脱节，但厦大所为学生提供了解和接触实践的机会——学生们都有在事务所实习锻炼的机会。与此同时，通过和企业、金融机构的大量接触，也为厦大老师发现科研课题、提高理论水平，提供平台。

有很长一段时间，厦大所还为建发、国贸、厦门机场等厦门大企业完善内部财务机制，甚至改制上市奠定基础，据说这些企业一遇到财务问题，第一时间就得找常勋。当时，他们还为中石油这样的大咖办财务培训班。

艰难办校

不拿一分钱工资为华厦学院挣下2700万元“家底”

1993年，常勋出人意料地出任厦门经济特区第一所民办大学——华厦学院的首任校长。他是在时任厦门市政协主席蔡望怀“三顾茅庐”下出任的，常亮认为，还有一点:爷爷一直有教育情怀。

办一所学校的难度可想而知，更何况是办一所民办大学。常勋要自己上门去邀请厦大老师，当时在华厦任教的厦大老师，都是厦大最好的。

当时的人固执地认为，依据教育成本向学生收费是一种欺诈，一些民办学校只好采用虚报学费办法。但是，耿直的常勋坚决反对，但他也开始了艰苦而漫长的学费讨价还价过程，他频繁地往返于省市各个部门之间，苦口婆心地向人们作解释。他还学会了新的说话方式:既要礼貌，又要坚决，还要有耐心。

从到华厦的第一天到2002年离任，常勋没有拿一分钱工资。后来，他把自己的封笔之作义卖，将所得款连同他任校长期间的应得工资共65万元捐献给华厦学院作为图书基金。

2002年，厦大原副校长郑学檬接任常勋，出任华厦学院的第二任校长，他昨天说，常校长给我留下了2700多万元。利用这笔钱，郑学檬开始华厦的工科建设，这为前年华厦专升本奠定重要基础。

【讲述】

“被动的人生”依然热情满满

有人曾经发现常勋人生旅程的一个有趣现象:某种角度看，他选择会计国际化研究方向，创办事务所、华厦学院，多半是服从安排，在这种被动服从之下，“他却主动把创新的火花融入每项事业当中”。

常亮认为，爷爷后半生的“半被动服从”，应该还有因为前半生囹圄对家人的愧疚，在他身陷囹圄，他的妻子一人拉扯三个孩子长大。

他的家人和同事说，从没见过他抱怨。有人问他平反的感想，常勋说，和国家的损失相比，个人的恩怨又算什么，我没有时间去回想。

黄世忠说，他虽然半世坎坷，但是，一直充满正能量，满腔热情地爱教育，爱学生，是学生能开玩笑的那种老师，因此，有很多学生爱戴他。

常勋是位资深的京剧票友，学生说，兴致一起，他会唱京剧给我们听。