5月15日下午，经过一天精彩激烈的角逐，由厦门大学与外语教学与研究出版社主办的第二届海峡两岸口译大赛大陆决赛在厦门大学圆满落下帷幕。当晚，“译通两岸——海峡两岸口译大赛论坛”召开。校口笔译资格证书考试中心副主任肖晓燕老师主持了本次论坛。

作为东道主，外文学院党委书记苏子惺对此次比赛的成功举办表示了祝贺，同时也对为这次比赛精心筹备良久的主办方表示了深切的谢意。他强调说，这次比赛的成功是大家共同努力的结果。

外语教学与研究出版社副社长徐建中就此次和厦门大学联手主办海峡两岸口译大赛发表了讲话。他强调，两岸口译大赛的举办对整个口译界的发展具有重要意义。两岸通过比赛互相分享经验、切磋交流、督促进步，推动两岸的学术交流不断向前发展。召开这个论坛，大家交流经验、发现不足，为的是把海峡两岸口译大赛做大做强。

厦门大学口笔译资格证书考试中心主任陈菁教授向大家介绍了整场大赛的策划思路及两次主办的幕后故事。她说，两岸口译大赛的最大亮点即是其在构架两岸口译学界的交流桥梁上所起的重要作用，宗旨则是将口译大赛打造成“赛程合理、场景真实、评估科学的高水平的快乐赛事”，让每一位选手都能享受比赛过程。

各大赛区的主办学校代表踊跃发言，对本届大赛的成功举办表示了衷心祝贺。各代表依次介绍了各自赛区的举办情况，交流了经验体会，并对赛程设置、评估体系、模拟场景等方面提出了中肯的建议，为口译大赛的进一步完善提供了依据。

至此，海峡两岸口译大赛的接力棒已传递至宝岛台湾。在论坛的最后，来自台湾的总决赛主办方代表介绍了台湾赛区的情况及总决赛的计划，带领大家展望了11月份的总决赛。总决赛台湾主办方表示，继大陆决赛的成功举办后，台湾主办方一定努力将两岸总决赛打造成一场精彩的口译盛事。

（外文学院 刘吟 李雅思）