1月8日下午5点，囊萤楼110教室座无虚席。厦门大学外文学院第五届口译队成立动员大会拉开帷幕。

厦门大学口译教研组的陈菁、肖晓燕、杨柳燕、刘莹、傅彦琦老师出席了此次动员大会。参加了这次动员会的还有厦大口译方向的研究生和大三、大四的本科生。值得一提的是，在刚刚结束的本科生口译考试中，许多刚接触口译不久的本科生，凭借着出色的发挥，带着对于口译的热情，入选本届口译队，充实了口译队的力量。

杨柳燕老师主持本场动员会，她首先欢迎各位同学加入口译队这个大家庭。本次口译队的规模比起往届也有了增长，这也体现了随着厦大口译学科的不断发展壮大，越来越多的学子开始关注口译、热爱口译，并立志于攀登口译的高峰。

厦门大学口译学科带头人陈菁教授首先发言。她提到厦大口译的一大支柱就是“团队精神”，这种团队合作精神级体现在口译组老师组成的口译教研团队中，也体现在厦大口译学子组成的口译队身上。口译队一直是厦大口译的传统，“传、帮、带”的优良传统使得厦大口译学子在国内各大赛事上都取得了可喜的成绩。陈老师鼓励大家在假期里也要刻苦训练、互帮互助、更重要的是享受整个训练的过程。

接下来，口译队的老队员、第四届海峡两岸口译大赛大陆决赛和两岸总决赛“双料冠军”方文弘和大家分享了他在口译队中的心得。他向大家介绍了往届口译队的训练形式，和大家分享了口译训练的酸甜苦辣。最后，他用“珍惜”、“享受”、“坚持”3个词语和大家共勉，同时他也表达了他对学弟学妹们的祝福，希望他们在口译队的训练中提升能力，磨练品格、共同成长。

随后，杨柳燕老师就口译队寒假训练的时间表、寒假训练的内容以及如何通过“远程”小组进行结对训练向大家做了详细的介绍。动员大会在一阵阵掌声中落下帷幕。

(外文学院)