12月2日下午3:00，囊萤楼103教室一改平日的刻板，换上活泼的“新装”，迎接外文学院第五期“院长COFFEE TIME”。外文学院副院长胡兆云教授与来自各个语种、各个专业方向、各个年级的研究生分享人生感悟、畅谈学术经历。香醇的咖啡，精美的小食，温馨的环境，大师的声音，让到场的每一位外文学子度过了一段轻松愉快而又意义非凡的午后时光。

学术与社会是讨论的主题。在回答同学提出的如何让编辑喜欢自己的文章时，胡老师首先强调大量阅读对于论文写作的重要性。在阅读积累的基础上，再求新求深。他建议大家经常关注国外出版社和研讨会的动态，以获得最新的学术研究成果。此外，多参加国内的学术会议，广泛交友也能给学术研究补充新鲜血液。胡老师还提出了“大英语专业”的概念，告诉大家不必拘泥于自己所属的小方向和自己的小圈子。交友的范围应尽量广，朋友应尽量“杂”，以开阔自己的视野，取得英语专业各个方向间的，甚至是跨学科的“杂交优势”。

胡老师还深有感触地谈到了自己的人生经历，庆幸自己成长在一个相对稳定的历史时期，能够安稳地完成学业，提醒同学们应当珍惜现在的学习机会。本科和硕士都是英语专业的他，在读博时选择了中文，这段经历使他深刻感受到中英差异。他建议英语专业的学生也应当多多学习汉语。对于这一点，翻译方向的同学特别有感触，积极与胡老师交流了这方面的体会。

在社交方面，胡老师提出大家应该锻炼自己的“胆商”和“逆商”。有学识，有胆识，抗压抗挫能力强，才能成功。当有同学问到社会公平的问题时，他说我们应当反省自己，自己是否曾经不公平地对待过别人。胡老师这一独特的视角让在座同学受益匪浅。胡老师还提醒大家注意平衡学业与感情生活，鼓励大家要做“希拉里”而不要成为“赖斯”。对于感情和婚姻要顺时、及时、不延时。幽默风趣的话语赢得同学的阵阵掌声。最后，胡老师还现场赠书，并耐心地在扉页为每一位同学签名留言。

（外文学院 林珍）

厦门大学党委宣传部编辑