11月24日下午，“礼赞二十大 青春献祖国”外文学院“警译求精”警务翻译实践项目外语助理表彰暨纳新大会在德贞楼112报告厅举行。厦门市公安局出入境管理局，厦门大学研究生院培养与管理办公室、外文学院等相关单位负责人出席活动。

活动正式开始前，“警译求精”警务翻译实践项目的四名新老队员带来诗歌朗诵《平安鹭岛，青春飞扬》。她们声情并茂的演绎充分表达了对人民公安干警的崇高敬意，也展现了外文学子在警务助理项目中积极奉献、勇于担当的青春力量。

厦门市公安局出入境管理局副局长蒋安海在致辞中对厦门大学给予出入境管理局的支持表示由衷感谢。他指出，厦门市作为中国著名的侨乡，近年来对外开放程度不断加深，需要更多外语人才参与涉外警务活动。开展“警译求精”警务翻译实践项目，有助于优化警校合作，打造“警种联盟+学院联盟”阵地，推动实现语言服务与语言教育的双向共赢。他期望警校双方能够持续开展多领域的深入合作，为厦门市输送更多外语能力过硬、警务知识兼备的复合型人才，推动厦门“高素质、高颜值、现代化、国际化”城市建设和高质量发展。

过去一年多时间，“警译求精”警务翻译实践项目在厦门市公安局出入境管理局外管大队和移民事务服务站设立服务点，并将服务范围拓展至厦门市各区、街道派出所。警务外语助理通过参与实践活动，开阔视野、积累经验，不断提升自身综合素质，积极贡献智慧和力量，过程中涌现了一批优秀队员。

会上，蒋安海副局长、外文学院院长陈菁为优秀队员代表颁发证书。

为保障实践活动的顺利开展，警务翻译实践项目在启动之初就成立了临时党支部。临时党支部积极作为，团结引导队员们参与警务翻译实践，为实践活动的顺利开展提供了坚强的组织保证。

实践项目本次共聘任了26名政治素质过硬、专业能力突出的本研学生作为新一届外语助理，涵盖英、日、法、俄、德、西6个语种。与会嘉宾为新一届外语助理颁发聘书，希望他们继承和发扬实践项目队的优良传统，立足专业所长，勇于担当、善于作为，切实为服务人民群众、建设平安厦门贡献力量。随后，外语助理代表上台宣誓，代表全体外语助理承诺，以严谨求实的工作态度圆满完成每一次翻译任务，助力涉外警务活动的顺利进行，为平安鹭岛贡献青春力量。

厦门大学研究生院培养与管理办公室副主任邱文华代表学校对厦门市公安局出入境管理局各位嘉宾的莅临表示热烈欢迎。他指出，外文学院充分发挥学科和专业优势，与厦门市公安局出入境管理局共建警务翻译实践项目，既有助于出入境管理局更加高质高效推动工作，也有助于学生进一步树立责任意识，实现学生成长成才与城市建设发展的双向共赢。最后，他希望外文青年牢记习近平总书记的殷殷嘱托，树立远大的理想和抱负，坚定不移听党话、跟党走，将实现个人价值的目标与时代奋进的目标结合起来，在服务人民、奉献社会的过程中擦亮奋斗的青春底色。

（文/黄洁 图/陈斐然）