10月27至29日，教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会德语专业教学指导分委员会2023年会在厦门大学外文学院召开。此次年会主题为“德语教学与研究：新使命、新技术、新方略”，由教育部教指委德分委主办，厦门大学外文学院承办，教指委德分委委员、全国八十余所高校的德语专业负责人，以及来自歌德学院、德国学术交流中心、外语教学与研究出版社、上海外语教育出版社等近百名专家学者齐聚一堂，共商德语教学研究的发展。

28日上午年会开幕式上，厦门大学外文学院院长陈菁致欢迎辞，教育部外指委德分委主任委员贾文键、歌德学院北京分院副院长魏冰娜（Sabine Wilmes）、德国学术交流中心北京办事处副主任刘潇潇分别致辞。

开幕式后，贾文键与魏冰娜分别作主旨报告。贾文键以“各美其美，美人之美，美美与共，文化大同”为题阐释了新型教材《新经典德语》的文化教学理念与策略。魏冰娜的主旨报告以“歌德学院的语言工作”为题，强调歌德学院语言工作的当下重点是激发人们的德语学习兴趣，加强文化交流。

浙江大学教授李媛、厦门大学／德国学术交流中心母语教师卡特琳娜·克维克（Katharina Quicker）、南京大学常晅博士、厦门大学王凡柯副教授分别作题为“数智赋能背景下德语教学与研究新探索”“架设桥梁——DAAD母语教师在厦门大学的工作”“新文科理念下‘德语+法学’复合型人才培养的实践探索”以及“新形势下“外语+”复合型人才培养路径探索——以厦门大学德语专业为例”的精彩专题报告。外语教学与研究出版社李晓晴介绍了由外研社出版的《新经典德语系列丛书》等系列德语学习书籍和数字资源；上海外语教育出版社王乐飞对外教社最新德语出版资源及活动信息进行了介绍。

在分组讨论环节，与会嘉宾分别就“新形势下德语教学与教学研究的新使命”“新技术背景下德语教学与教学研究的内涵与外延”“新文科理念下德语教学与教学研究的新方略”等议题进行讨论，专家学者们在讨论间摩擦出思维的火花，不断迸发出新思路与新想法。

闭幕式上，德分委副主任委员孔德明教授、北京外国语大学寇蔻副教授分别对2023年德语四级考试、德语八级考试进行了总结。德分委委员李媛教授对2023年德语教师发展中心工作进行了总结。贾文键对本年度德分委的工作进行了总结与展望，指出德语专业在新的历史起点上，定会迎来新发展和新视阈。德分委副主任委员丛明才教授进行了年会总结，认为此次大会圆满成功，收获良多。

本届年会对于德语学科的前沿教学研究成果进行了充分展示与讨论，将有力推动中国高校德语学科的守正创新和蓬勃发展。

（外文学院）